• Auteure : Liao Xiaoqin
• Illustrateur : Zhu Chengliang
• Éditeur : HongFei Cultures
• Collection : Vents d’Asie

Présentation par l’éditeur : Il fait nuit. Dans son lit, Mamie Coton compte les moutons. Elle se lève pour rentrer le pot de fleur, puis met de l’eau sur le feu. Elle marche avec le chien jusqu’à l’entrée du village et accroche une lanterne à une branche. Elle rentre et prend l’eau chaude. La porte s’ouvre, Papi Coton est de retour et rapporte la lanterne. 1, 2, 3… La maison s’endort.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? La nuit s’est installée au village depuis un moment déjà, mais mamie Coton ne trouve pas le sommeil. Elle essaie de compter les moutons dans l’espoir de s’endormir rapidement. Un, deux, trois, quatre… Mais voilà, parmi les moutons, mamie Coton voit soudainement son pot de chrysanthèmes devant la maison. Il faut absolument le rentrer à l’intérieur car il fait froid dehors ! Une fois la tâche accomplie, la femme se recouche dans son lit pour continuer à compter. Un, deux, trois, quatre… Mais qu’est-ce qu’elle peut grincer, cette porte ! Il faut la graisser immédiatement. Et puis, pourquoi ne pas rallumer le feu pour faire bouillir de l’eau ?.. Une fois réinstallée dans son lit, mamie Coton reprend le comptage des moutons, pourtant une autre pensée vient l’interrompre rapidement : le chien doit avoir très froid dans sa niche, il faut lui ramener de la paille… Une fois l’animal au chaud, mamie Coton retourne sous la couette. Bien qu’un énorme troupeau de moutons se promène dans sa tête, elle n’arrive toujours pas à s’endormir. Un, deux, trois, quatre… La vieille femme se lève encore en trouvant de nombreuses raisons pour s’activer et finit par aller se promener dans les ruelles du village endormi. Avant de rentrer chez elle, mamie Coton accroche sa lanterne à une branche du grand arbre qui surveille tous les chemins menant au village…

Mais quelle belle histoire nous livrent ici Liao Xiaoqin et Zhu Chengliang dans cet album tendre et singulièrement poétique ! Attirés par la voix narrative douce et dépaysante, nous nous laissons bercer par la mélodie de mots et de phrases, saupoudrés délicatement d’humour, qui racontent avec tant de simplicité et de sincérité l’attente d’un être cher. Il y quelque chose de magique dans cette attente, quelque chose d’extrêmement touchant et de douloureusement familier dans chaque geste de mamie Coton. Grâce à elle, nous redécouvrons les petites choses qui construisent notre quotidien à nous aussi et surtout, la beauté d’une affection pleine de bienveillance. L’univers graphique de Zhu Chengliang s’accorde à merveille avec le ton du récit. Les pages regorgent de belles aquarelles aux couleurs pastel, au trait tendre et arrondi, qui distillent une ambiance singulièrement chaleureuse. On se glisserait bien dans cette petite maison accueillante pour partager avec mamie Coton une tasse de tisane parfumée !

Un album au sujet rare, original non seulement du au fait qu’il met en lumière un couple de personnes âgées, mais aussi grâce à la sérénité et au bien-être qui s’en dégagent. Un beau livre-cocon en provenance de Chine qui adoucira vos soirées. Un vrai coup de cœur !

Recommandé pour :

Lecture partagée
Lecture/animation en groupe