• Titre original : Alles Familie ! (2010)
• Auteure : Alexandra Maxeiner
• Illustratrice : Anke Kuhl
• Traductrice : Hélène Boisson
• Éditeur : La joie de lire

Quatrième de couverture : Ben se dispute parfois avec sa sœur Lisa. Nina n’a pas de frères et sœurs, mais elle a tout en double. Joachim a un « presque-papa » qu’il adore. Clara et Marcel ont deux mamans et deux papas. Julie est triste et ne veut pas de nouvelle maman. Paola fête chaque année le jour de sa naissance et le jour de son arrivée. Marcel est surnommé « Loulou ». Léonie a la même voix que sa mère.bMais ils et elles ont tous un point commun : leur famille est unique au monde.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Comment définit-on une famille ? La réponse à cette question peut s’avérer simple et compliquée en même temps car la famille n’est plus ce qu’elle était autrefois, et on voit plusieurs sortes de familles se développer en parallèle du modèle classique « papa-maman-enfant(s) ». Ainsi, les familles avec une maman et un papa, comme celle de Lisa et Ben, par exemple, côtoient les familles monoparentales, comme celle de Léonie ou de Nina qui habitent avec leur maman célibataire. La situation devient plus complexe quand les parents qui se sont séparés refont leur vie avec un(e) nouveau/nouvelle compagnon/compagne avec des enfants en commun ou pas. Il s’agit ici d’une famille recomposée, comme celle de Julien qui a maintenant deux sœurs par alliance et un demi-frère Luano. Et puis, on peut vivre dans une famille homosexuelle, autrement dit une « famille arc-en ciel » (c’est le cas de Clara et Marcel qui ont deux mamans et deux papas), dans une famille d’adoption, d’accueil ou bien dans un « village d’enfants ». Mais si nous ajoutons à cette variété de familles les relations que leurs membres entretiennent entre eux, les sentiments qui les lient, les émotions qui changent en fonction des circonstances, les particularités qui les distinguent des autres, les habitudes, les rituels, les bruits et même les odeurs, nous aurons une tapisserie absolument époustouflante de ce que représente une famille d’aujourd’hui. Extrêmement complexe, certes, mais ô combien riche, unique, précieuse !..

C’est exactement le but de ce joli documentaire qui nous est venu d’Allemagne grâce aux éditions La joie de lire, de montrer toute la complexité et toute la beauté de chaque famille. Malgré les différences et les spécificités c’est justement cela qui les rend uniques et reconnaissables parmi des milliers d’autres. Entre l’album illustré, le documentaire et la bande-dessinée, ce livre est une mine d’informations qui sont habilement intégrées dans l’histoire contant la famille dans toutes ses couleurs et tous ses émois. Les illustrations, pétillantes et expressives, enrichies par des schémas et une multitude de détails rigolos, soutiennent admirablement le récit en le rendant énergique, amusant et délicieusement irrésistible.

Un album riche, drôle et instructif qui permettra d’aborder le sujet de la famille en toute simplicité et avec bonne humeur. A se procurer de toute urgence !

Recommandé pour :

Lecture partagée/individuelle
Lecture/animation en groupe

Note : chronique réalisée dans le cadre d’un service de presse.